Production musicale: Bill CoX (« COXINHELL »). Graphisme : Jean Marc Boeckmans (« JMB Production »). Photos : Pierre De Candia Paroles et musique : Charles N2O sauf « Les couleuvres » : La Rose Carbone Batterie :Nicolas Muller (Le Guide)...

Production: Bill CoX (« COXINHELL »). Graphisme : Jean Marc Boeckmans (« JMB Production ») Enregistrement (et batterie) : David Buré (« Média Massive ») Clavier-accordéon: Jamie (alias « Christian Jaume ») Voix féminine : Belle des champs (alias « Patricia Renoux ») Guitare...

Production artistique : Bill CoX. Graphisme : Jean Marc Boeckmans « JMB Production » Enregistrement : studio COXINHELL et Média Massive Batterie : David Buré (Israel-Palestine, Voler, Hanté) Clavier-accordéon: Jamie (alias « Christian Jaume ») Voix féminine :...